Séminaire «Regard d’une linguiste sur la rédaction non sexiste»
Inscription obligatoire gratuite
La période d'inscription est terminée.
Heure:
10h30 à 12h
Lieu:
En ligne - application Zoom
Pour information
evenements@fd.ulaval.ca
Description de l'événement
La rédaction non sexiste des textes est une question qui suscite un réel intérêt en divers milieux. Des articles ont été écrits par des juristes traitant de cette pratique dans la rédaction de textes à portée normative, de décisions judiciaires, d’actes juridiques ou d’articles à visée doctrinale ou critique. La Chaire de rédaction juridique Louis-Philippe-Pigeon entend présenter des séminaires sur cette question en invitant des personnes à faire état de leur expérience et à traiter de l’étendue des défis posés par la rédaction non sexiste.
La présentation traitera des défis posés et des solutions avancées pour parvenir à une rédaction non sexiste. Diverses questions seront abordées notamment:
- la définition du langage non sexiste et les distinctions à établir par rapport à des notions apparentées (ex.: langage non binaire)
- le lexique et les propositions de néologismes
- quelques techniques de rédaction (l’usage du doublet complet ou abrégé, la formulation neutre, l’alternance des genres, la règle de proximité, etc.)
Pour consulter l'article sur le langage non sexiste de madame Céline Labrosse.
Conférencière
Céline Labrosse
Docteure en linguistique, auteure et conférencière, Mme Labrosse a publié des ouvrages et des articles sur la rédaction non sexiste. Sa présentation sera fondée sur son expérience professionnelle.