Échanges Canada

• Information générale
• Critères d'admissibilité
• Compétences langagières
• Bourse
• Durée de l'échange
• Course aux stages
• Partenaires
• Comment participer
• Dossier de candidature
• Date limite du dépôt des candidatures

Information générale

Le programme de mobilité Échanges Canada s'adresse aux étudiants de premier cycle. Les étudiants peuvent effectuer hors Québec, et exclusivement au Canada, une partie de leur scolarité (cours). Cette forme de mobilité s'insère dans le cadre des programmes d'échanges structurés, c'est pourquoi il est nécessaire qu'un protocole d'échange d'étudiants soit signé entre les établissements partenaires pour des activités de formation afin de prévoir le non-paiement des frais de scolarité, la transmission officielle des résultats des activités de formation suivies dans l'établissement d'accueil et la réciprocité en ces matières. Tous les protocoles d'échanges par programme sont établis en tenant compte des objectifs de formation suivants :

• apporter une « valeur ajoutée » significative à la formation;
• effectuer la formation à plein temps dans un établissement d'enseignement supérieur canadien.

 

Critères d'admissibilité

Pour être admis au programme de mobilité Échanges Canada, vous devez obligatoirement répondre aux critères suivants :

• être inscrit à titre d'étudiant régulier au baccalauréat en droit;
• avoir obtenu, au moment du départ, un minimum de 36 crédits de cours obligatoires au baccalauréat en droit;
• avoir une moyenne cumulative égale ou supérieure à 3,00 sur 4,33 au moment du dépôt de la demande ET du départ du Québec;
• obtenir un minimum de 12 crédits contributoires au baccalauréat lors de la session d’échange, sans toutefois excéder le nombre de crédits prévus au programme;
• répondre aux critères relatifs à la maîtrise de l'anglais;
• détenir le statut d'étudiant québécois ou résident du Québec - cliquez ici pour connaître la définition du statut de résident du Québec.

 

Compétences langagières

La maîtrise de l'anglais constitue l'une des conditions de participation au programme d'échange.

Vous devrez faire la preuve d'un niveau d'anglais correspondant à l'un des cours suivants avant votre départ, mais préférablement au moment du dépôt de la demande :

• ANL-3010 Avanced English I ou tout niveau supérieur à l'Université Laval
• ANL-3011 Intensive English IV ou tout niveau supérieur à l'Université Laval

OU avoir complété des études collégiales ou universitaires en milieu anglophone

OU avoir réussi le TOEIC selon les critères suivants :

• Avoir obtenu un minimum de 750 points, correspondant au niveau avancé I, soit au cours ANL-3010 Advanced English I.

Pour connaître le calendrier des tests de classement, vous pouvez consulter le site internet de l'École de langues.

 

Bourse

Pour les séjours d'études hors Québec, le Bureau international offre une bourse de 2 000 $ par session pour un maximum de deux sessions consécutives au même établissement.

 

Durée de l'échange

Le séjour d'études est limité à une seule session au sein des trois universités canadiennes. Toutefois, deux situations sont possibles en ce qui concerne l'Université Western Ontario : soit deux étudiants y séjourneront chacun une session, soit un seul étudiant y séjournera deux sessions. Cela dépendera du nombre et de la qualité des candidatures reçues. Notez que tous les étudiants effectuant un séjour d'une et deux sessions sont admissibles à l'obtention d'une bourse du Bureau international.

 

Course aux stages

Les cabinets d'avocats acceptent de recevoir en entrevue, avant leur départ, les étudiants qui effectueront une ou deux sessions d'études à l'étranger.

 

Partenaires

Voici les universités avec lesquelles nous avons des ententes dans le cadre de ce programme :

• University of Dalhousie, Halifax, Nouvelle-Écosse (2 places)
• University of Victoria, Victoria, Colombie-Britannique (Entente suspendue jusqu'en 2015-2016)
• University of Western Ontario, London, Ontario (2 places)

   

Comment participer

Avant même de constituer votre dossier de candidature pour ce programme d'échange, nous vous suggérons d'assister à la rencontre d'information sur les programmes d'échanges qui se tient chaque année en décembre. La Faculté choisira les participants et participantes et transmettra votre dossier complet au Bureau international si votre candidature est retenue. La Faculté de droit ne tient qu'un seul concours annuel, en janvier, pour les sessions d'automne et d'hiver de l'année universitaire suivante.

 

Dossier de candidature

Le dossier de candidature doit nous être acheminé en six copies identiques et la première de ces copies doit inclure une photo de format passeport. Les candidats doivent obligatoirement apposer leur signature sur tous les formulaires et lettres de motivation soumis dans leur dossier de candidature.

Veuillez également nous transmettre les six copies attachées par une pince relieuse ou à clip, car aucune enveloppe, aucun cartable ou portfolio ne sera conservé lors de l'envoi aux universités.

Les documents des six copies du dossier de candidature doivent obligatoirement être présentés dans l'ordre suivant :

• une photo de format passeport (1^re copie du dossier de candidature seulement);
• le formulaire Profil international et Échanges Canada exigé par la Faculté de droit (voir la section « formulaires » du site Internet de la Faculté de droit http://www.fd.ulaval.ca/profil-international-et-echanges-canada).
• une lettre de motivation, adressée au comité de sélection de la Faculté de droit, pour chacune des universités demandées, en français, en anglais ou en espagnol, selon la langue d'enseignement de l'université d'accueil, avec traduction française si en anglais ou en espagnol;
• votre relevé de notes non officiel (à imprimer directement sur Capsule);
• votre rapport détaillé de cheminement (à imprimer directement sur Capsule);
• une preuve de compétence langagière, si la demande s'adresse à des universités dont la langue d'enseignement est l'anglais ou l'espagnol; pour les universités francophones, la maîtrise d'une langue seconde (anglais ou autre) doit aussi être démontrée;
• un curriculum vitae en français et, si possible, une copie en anglais ou en espagnol, selon le cas;
• une photocopie de votre passeport.

 

Date limite du dépôt des candidatures

Les candidatures doivent être remises avant le jeudi 24 janvier 2013, à 16 h, au bureau de la gestion des études, local 2407 DKN.